Aus einem französischen Atomkraftwerk wurden zwei Computer gestohlen, die sensible Daten enthielten. Das melden übereinstimmend verschiedene Nachrichtenagenturen. Wäre es nicht höchst bedenklich, es wäre zum Lachen:-)
Auf den Notebooks befinden sich sensible Daten der Anlage in der Stadt Chatou, die von dem französischen Stromkonzern EDF betrieben wird. In Frankreich kommen etwa 80 Prozent des Stroms aus Atomreaktoren. Diebe haben die zwei Laptops aus einer Forschungseinrichtung für Atomstrom westlich von Paris gestohlen. Auf den Rechnern befanden sich sensible Daten der Anlage in der Stadt Chatou, die von dem französischen Stromkonzern EDF betrieben wird. Die Polizei gab am Donnerstag an, die Einrichtung sei mit einer Sicherheitsanlage ausgerüstet. Ein Fall von Wirtschaftsspionage werde nicht ausgeschlossen. Der Diebstahl ereignete sich bereits am Montag.
Ein EDF-Sprecher sagte, bei der Einrichtung handele es sich um eine Forschungsanlage, deren Systeme nicht an eine Atomreaktoranlage angeschlossen seien. Die entwendeten Laptops enthielten keine Informationen über den Betrieb von Atomanlagen. Etwa 700 Menschen arbeiten in der Einrichtung.
Und hier die Originalmeldung von «Le Figaro», auf dass sich JedeR ein eigenes Bild machen kann, faut-de-mieux en français:
Deux ordinateurs portables ont été dérobés ces derniers jours sur le site de recherche d'EDF à Chatou (Yvelines), contenant des informations relatives aux centrales nucléaires, a-t-on appris de sources concordantes, confirmant une information du Parisien.
Le vol a eu lieu entre le 17 et 20 décembre et a été constaté lundi matin. Les deux ordinateurs, munis d'antivol qui ont été arrachés, contenaient des données professionnelles relatives aux centrales nucléaires, selon une première source policière. "Il est trop tôt pour dire s'il s'agit d'un vol d'opportunité ou d'espionnage industriel", a estimé une seconde source policière. "Les données contenues dans ces ordinateurs, ne seraient, semble-t-il, pas extrêmement sensibles", a ajouté cette source.
EDF a confirmé dans un communiqué le vol de ces deux ordinateurs portables, mais en relativisant le contenu des informations des ordinateurs. "Aucun de ces ordinateurs ne contient de données concernant les systèmes de fonctionnement des centrales nucléaires", écrit l'entreprise. "Les ordinateurs volés étaient utilisés dans le cadre d'un programme qui vise à mettre en place de nouveaux logiciels de gestion de la maintenance des centrales nucléaires. Ce projet est totalement déconnecté du pilotage de ces centrales", a assuré l'entreprise publique.
Quelle: Agenturen/rek/dapd / Le Figaro 24.12.10
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen